[ID & ENG LYRIC] 盛哲 SHENG ZHE feat SEVEN TANG - 只為找到你 JUST TO FIND YOU


-----


-----

TRANSLATION COPYRIGHT by @firstkao
🇮🇩 Indonesia = translation in Bahasa Indonesia
🇺🇸 U.S.A = translation in English

-----

作詞:盛哲
Lyrics: Sheng Zhe

作曲:盛哲
Composer: Sheng Zhe

編曲:SEVEN TANG
Arranger: SEVEN TANG 

*****

黑夜裡星辰學會了孤單旅行
hei ye li xing chen xue hui le gu dan lu xing
🇮🇩 Bintang-bintang di malam yang gelap, saya belajar bagaimana bepergian sendirian
🇺🇸 The stars in the dark night, I learned how to travel alone

我安靜等待屬於自己的境遇
wo an jing deng dai shu yu zi ji de jing yu
🇮🇩 Aku menunggu dengan tenang termasuk kondisiku sendiri
🇺🇸 I waited quietly including my own condition.

像忘不掉的旋律
xiang wang bu diao de xuan lu
🇮🇩 Seperti melodi yang tak terlupakan
🇺🇸 Like an unforgettable melody

縈繞在我腦海裡
ying rao zai wo nao hai li
🇮🇩 Yang masih melekat di benakku
🇺🇸 Which still lingers in my mind

猜不透的軌跡
cai bu tou de gui ji
🇮🇩 Aku tidak bisa menebak
🇺🇸 I can't guess

愛情的流星會落在哪裡
ai qing de liu xing hui luo zai na li
🇮🇩 Dimana bintang cinta jatuh
🇺🇸 Where the falling stars of love will fall

Oh love我呼喚你的名字
oh love wo hu huan ni de ming zi
🇮🇩 Oh sayang, aku memanggil namamu
🇺🇸 Oh love, I call your name

Oh love我呼喚你的名字
oh love wo hu huan ni de ming zi
🇮🇩 Oh sayang, aku memanggil namamu
🇺🇸 Oh love, I call your name

就算末日盡頭
jiu suan mo ri jin tou
🇮🇩 Bahkan di akhir hari kiamat
🇺🇸 Even at the end of the doomsday

跨越無邊傷痛
kua yue wu bian shang tong
🇮🇩 Melewati rasa sakit yang tak terbatas
🇺🇸 Across the boundless pain

走遍天涯海角我要找到你
zou bian tian ya hai jiao wo yai zhao dao ni
🇮🇩 Aku ingin menemukanmu di seluruh dunia
🇺🇸 I want to find you all over the world

Oh love
🇮🇩 Oh sayang

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you

太美麗望著你我竟忘了呼吸
tai mei li wang zhe ni wo jing wang le hu xi
🇮🇩 Melihatmu yang sangat cantik, aku lupa bagaimana bernafas
🇺🇸 Looking at you who is so beautiful, I forgot how to breathe

流星跨過天際奔向遠方的你
liu xing kua guo tian ji ben xiang yuan fang de ni
🇮🇩 Meteor melintasi langit menuju mu di kejauhan
🇺🇸 Meteor crosses the sky towards you in the distance

像忘不掉的旋律
xiang wang bu diao de xuan lu
🇮🇩 Seperti melodi yang tak terlupakan
🇺🇸 Like an unforgettable melody

縈繞在我腦海裡
ying rao zai wo nao hai li
🇮🇩 Yang masih melekat di benakku
🇺🇸 Which still lingers in my mind

猜不透的軌跡
cai bu tou de gui ji
🇮🇩 Aku tidak bisa menebak
🇺🇸 I can't guess

愛情的流星會落在哪裡
ai qing de liu xing hui luo zai na li
🇮🇩 Dimana bintang cinta jatuh
🇺🇸 Where the falling stars of love will fall

Oh love我呼喚你的名字
oh love wo hu huan ni de ming zi
🇮🇩 Oh sayang, aku memanggil namamu
🇺🇸 Oh love, I call your name

Oh love我呼喚你的名字
oh love wo hu huan ni de ming zi
🇮🇩 Oh sayang, aku memanggil namamu
🇺🇸 Oh love, I call your name

就算末日盡頭
jiu suan mo ri jin tou
🇮🇩 Bahkan di akhir hari kiamat
🇺🇸 Even at the end of the doomsday

跨越無邊傷痛
kua yue wu bian shang tong
🇮🇩 Melewati rasa sakit yang tak terbatas
🇺🇸 Across the boundless pain

走遍天涯海角我要找到你
zou bian tian ya hai jiao wo yai zhao dao ni
🇮🇩 Aku ingin menemukanmu di seluruh dunia
🇺🇸 I want to find you all over the world

Oh love
🇮🇩 Oh sayang

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

我不要再次失落
wo bu yao zai ci shi luo
🇮🇩 Aku tidak tersesat lagi
🇺🇸 I'm not lost anymore

要找到你
yao zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 To find you

就算末日盡頭
jiu suan mo ri jin tou
🇮🇩 Bahkan di akhir hari kiamat
🇺🇸 Even at the end of the doomsday

跨越無邊傷痛
kua yue wu bian shang tong
🇮🇩 Melewati rasa sakit yang tak terbatas
🇺🇸 Across the boundless pain

走遍天涯海角我要找到你
zou bian tian ya hai jiao wo yai zhao dao ni
🇮🇩 Aku ingin menemukanmu di seluruh dunia
🇺🇸 I want to find you all over the world

Oh love
🇮🇩 Oh sayang

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you

命中註定
ming zhong zhu ding
🇮🇩 Ditakdirkan
🇺🇸 Destined

只為找到你
zhi wei zhao dao ni
🇮🇩 Untuk menemukanmu
🇺🇸 Just to find you